Reeder2 最新版部分汉化

这个优秀的阅读器现在需要特殊手段才能使用。自Google Reader死了后,Feedly给了RSS希望。iPhone端的Reeder2最新版部分汉化了一下,但无法汉化设置第一面,无法汉化文章列表第一行的“Unread”,无法汉化同步时的状态提示,无法汉化底部三栏切换时的文字提示,也无法汉化分享按钮出现的内容。只能汉化“General”“About”和Feedly账户的设置,当然其他账户的汉化也是简单的,但我是只用Feedly账户,想必很多人都是。
为什么不能完全汉化,只能说明本人能力有限,我大概也知道修改应该在那个无后缀名的叫Reed的文件里,但我无论如何也是打不开它的。
效果请点击继续阅读看截图,但这样的汉化有什么意义呢?会用的自然不会有设置的困难,不会用的自然没汉化的必要,因为有些人根本不知道RSS为何物,怎么订阅,又怎么穿越到新世界使用。他们认为自己生活的空间是美好的空间,真相就是自己所目及的那些。没有跳出来的必要,因为他们早已习惯了局域网带来的幸福感。他们会觉得翻越障碍的困难和改变生活的认知之间,还是屈从于前者,安于现实的稳定吧。毕竟真相知道的越多并不是好事。
用Reeder是一种态度,不管你订阅了什么内容,出于对它的热爱,出于对它所牵涉的各种理念的孜孜以求,我才冒昧地把这不成熟的汉化文件分享给需要的同志——也许用着Reeder的人可以真的称为“同志”。
文件解压缩后覆盖Reeder.app下的三个同名文件即可,你也完全可以再次修改。
IMG_2445   IMG_2446
IMG_2447   IMG_2455

一衰人走在毁人不倦的不归路途。父不父,夫不夫,子不子,师不师,我之谓也。

2 条评论

传说看完文章评个论是高尚品德

随机一篇看看手气咯
狠狠的抽打博主 支付宝微信打赏